Kam tě může skladba Zrozena ze Zvuku pozvat?
K zastavení.
K návratu k dechu.
K vnímání těla.
K uvolnění toho, co už nemusíš nést.
K naslouchání vlastnímu hlasu.
K připomenutí vnitřní síly.
Nemusíš mantru znát. Nemusíš ji umět vyslovit dokonale. Nemusíš jí rozumět. Jen poslouchej.
A dovol zvuku, aby tě na chvíli odvedl od toho, co se děje venku, zpátky tam, kde můžeš slyšet sama sebe.
Zrozena ze zvuku
Zrozená ze zvuku je píseň, která vznikla z mé osobní mantry:
Om Ah Hum Benza Guru Pema Siddhi Hum.
Je to mantra, která mě provází a ke které se vracím ve chvílích, kdy potřebuji znovu najít svůj střed, svůj dech a své vnitřní světlo. Nechtěla jsem však vytvořit píseň, která by tuto mantru vysvětlovala.
Chtěla jsem ji prožít v hudbě.
Chtěla jsem vytvořit píseň v češtině, která nebude posluchačce říkat, co si má o mantře myslet, ale která jí umožní dotknout se její esence prostřednictvím slova, zvuku, rytmu a opakování.
Proto je mantra v písni přítomná tak, jak skutečně funguje – jako zvuk, který se může postupně propisovat do těla, dechu i vědomí.
Samotný text písně vede od ticha a vnitřního prostoru přes rozpuštění strachu, starých vin a tlaků až k návratu k sobě. Je o okamžiku, kdy přestáváme hledat odpovědi venku a dovolíme si uslyšet to, co už dávno žije uvnitř nás.
Om Ah Hum Benza Guru Pema Siddhi Hum zde není jen opakovanou větou.
Je zvukovým otiskem cesty zpátky k sobě.
V písni se jednotlivé části mantry dotýkají jejich symbolického významu:
Om – prostor klidu a otevřenosti.
Ah – otevření hlasu a pravdy.
Hum – síla, která nás ukotvuje.
Benza – diamantová pevnost, která nepraská.
Guru – světlo, které ukazuje cestu.
Pema – lotos, který vyrůstá z hlubin.
Siddhi – dar, který rozsvěcuje vědomí.
Nejde mi však o to, aby člověk musel tyto významy znát nebo jim rozumět hlavou.
Mantra může působit i předtím, než jí porozumíme.
Její opakování může přinést zpomalení, soustředění a návrat pozornosti do těla a dechu. Může vytvořit prostor, ve kterém se na chvíli nemusíme snažit nic vyřešit, pochopit ani změnit.
Jen být.
A právě proto jsem tuto píseň nazvala Zrozená ze zvuku.
Protože některé věci se nerodí z vysvětlení.
Rodí se ze zvuku.
Z dechu.
Z ticha.
Z vibrace.
A z ochoty naslouchat.
M. Meera" Tato píseň je mým českým setkáním s mantrou, která mě provází.
Je pozváním, aby ses na chvíli zastavila, zavřela oči a nechala její zvuk projít tebou.
Možná v něm uslyšíš klid. Možná sílu. Možná něco, co už dávno znáš. A možná jen na chvíli ucítíš, že nemusíš nikam jít. Že to, co hledáš, už v tobě je.
Mantra není slovo jen.
Je návrat domů.
Každý den.
Om Ah Hum Benza Guru Pema Siddhi Hum
Mantra Guru Rinpočheho – Vajra Guru mantra
Om Ah Hum Benza Guru Pema Siddhi Hum
je tibetská podoba slavné Vajra Guru mantry, která je spojována s Padmasambhavou – Guru Rinpočhem, "Drahocenným učitelem", jednou z nejvýznamnějších postav tibetského buddhismu.
Její kořeny sahají hluboko do tradice vadžrajány a po staletí je předávána jako mantra, která v sobě nese esenci těla, řeči a mysli probuzeného vědomí. Tradiční výklady jí přisuzují schopnost odstraňovat překážky, očišťovat zatemnění a otevírat cestu k moudrosti, síle a duchovnímu uskutečnění.
Není to však mantra, jejímž smyslem je pouze její překlad.
Je především zvukem.
A právě v tom spočívá její síla.
Mantry jsou v buddhistické tradici chápány jako posvátné zvukové formule. Jejich působení není založeno pouze na rozumovém pochopení jednotlivých slov. Opakováním zvuku se pozornost soustřeďuje, mysl se zklidňuje a člověk se může postupně vracet z neustálého přemýšlení k přímému prožitku přítomnosti.
Co v sobě mantra nese
OM AH HUM
Tři základní slabiky jsou tradičně spojovány s tělem, řečí a myslí – tedy s celistvostí člověka a s možností jejich očištění a sjednocení s probuzeným vědomím.
BENZA – VAJRA
Vajra je diamant a zároveň blesk. Symbolizuje to, co je nezničitelné, pevné a neotřesitelné. Je obrazem probuzené moudrosti, která proniká iluzí a neztrácí svou podstatu.
GURU
Guru je učitel, mistr, ten, kdo předává poznání a ukazuje cestu. V této mantře se vztahuje k Padmasambhavovi – Guru Rinpočhemu.
PEMA – PADMA
Pema znamená lotos. Lotos vyrůstá z bahna, ale jeho květ zůstává čistý. Proto se stal symbolem probuzení: schopnosti vyrůst z obtížných podmínek a přesto neztratit svou čistotu a světlo.
SIDDHI
Siddhi znamená uskutečnění, dosažení, duchovní naplnění. V tradičním výkladu zahrnuje jak různé schopnosti a požehnání, tak nejvyšší uskutečnění – probuzení.
HUM
HUM je mocná semenná slabika. Uzavírá a "utvrzuje" mantru a je spojována s probuzenou myslí, její silou a zakotvením.
Co tedy mantra jako celek vyjadřuje?
Jednoduchým jazykem bychom její smysl mohli přiblížit jako:
"Vzývám nezničitelného učitele, Guru Rinpočheho, a otevírám se jeho požehnání a uskutečnění duchovní cesty."
Není to však doslovný překlad ve smyslu běžné věty. Mantra má v tradici více vrstev významu – vnější, vnitřní i tajnou – a jednotlivé slabiky jsou vykládány různými způsoby.
V některých tradičních výkladech se dokonce říká, že tato krátká mantra v sobě obsahuje esenci mnoha učení, tantrických cest a požehnání všech buddhů, guruů a ochránců Dharmy. Právě proto má v tradici Guru Rinpočheho tak výjimečné postavení.
A možná právě proto není potřeba jí rozumět hlavou.
Je možné ji pouze nechat znít.
Om.
Ah.
Hum.
Zvuk těla.
Zvuk řeči.
Zvuk mysli.
Diamant.
Učitel.
Lotos.
Uskutečnění.
A nakonec návrat do ticha.
Mantra tak může být vnímána jako cesta od rozptýlenosti k soustředění, od strachu k vnitřní pevnosti, od hledání venku k poznání uvnitř.
Není to slovo, které máš pochopit.
Je to zvuk, kterému můžeš dovolit, aby tebou prošel.
A právě z tohoto prostoru vznikla píseň Zrozená ze zvuku.

